۱۳۹۰ بهمن ۲۳, یکشنبه

نگارش «شاهنامه-یِ پردیسی» به دیپ (نثر)



سورنا لطفي‌نيا

بازنويسي «شاهنامه»ي فردوسي به نثر، به خامه‌ي استاد «ميرجلال‌الدين كزازي» در راه چاپ است.
 
 به گزارش ايسنا؛
استاد میرجلال الدین کزازی، نويسنده و پژوهشگر ایرانی، درباره‌ي بازنويسي «شاهنامه»، گفته است:‌ «بازنوشت شاهنامه را، زير چاپ دارم كه از آغاز تا انجام، با نثري همساز و هماهنگ با زبان شاهنامه است. به راستي، در اين اثر شاهنامه را به نثر نوشته‌ام. » 
وي گفت: «اين كتاب در ٧٠٠ رويه، نوشته شده است كه در دو
پوشینه-ی (جلد) در نشر زرين و سيمين به چاپ مي‌رسد. اين دفتر به گمان بسيار، «دفتر دانايي و داد» نام خواهد داشت. » 
ميرجلال‌الدين كزازي، استاد دانشگاه، نویسنده، ترزبان (:مترجم) و پژوهشگر نامور ايراني است. او سال‌ها، استادي دانشجويان زبان و ادبيات فارسي را در دانشگاه‌هاي كشور، بر دوش داشته است. او تاكنون نگارش‌هاي بسياري پيرامون شاهنامه و فردوسي، حكيم توس داشته است. 

بُنمایه: بُنگاه گُزارش رسانی کوروش

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر